{"id":24167,"date":"2022-08-22T12:22:38","date_gmt":"2022-08-22T12:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/magazin.klarstein.de\/rezepte\/ciasto-marchewkowe\/"},"modified":"2022-08-22T12:22:39","modified_gmt":"2022-08-22T12:22:39","slug":"ciasto-marchewkowe","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/","title":{"rendered":"Ciasto marchewkowe"},"content":{"rendered":"\n<p>Ciasto marchewkowe jest bardzo wilgotne dzi\u0119ki swojemu g\u0142\u00f3wnemu sk\u0142adnikowi (niespodzianka, to marchew) i ma \u015bwietny kolor. Do naszego ciasta marchewkowego dodajemy r\u00f3wnie\u017c mleko i p\u0142atki kokosowe. Dzi\u0119ki temu ciasto z formy zyskuje \u015bwie\u017c\u0105 i letni\u0105 nut\u0119, kt\u00f3ra z pewno\u015bci\u0105 przypadnie Ci do gustu. Najlepiej zrobi\u0107 ciasto marchewkowe w robocie kuchennym GrandPrix, poniewa\u017c ciasto jest wyj\u0105tkowo puszyste, a marchew mo\u017cna bezpo\u015brednio posieka\u0107. Ewentualnie mo\u017cna te\u017c przygotowa\u0107 ciasto za pomoc\u0105 miksera r\u0119cznego i tarki kuchennej! Na wierzchu znajduje si\u0119 aksamitny lukier z serka, kt\u00f3ry stanowi wisienk\u0119 na torcie. Obiecujemy!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciasto marchewkowe jest bardzo wilgotne dzi\u0119ki swojemu g\u0142\u00f3wnemu sk\u0142adnikowi (niespodzianka, to marchew) i ma \u015bwietny kolor. Do naszego ciasta marchewkowego dodajemy r\u00f3wnie\u017c mleko i p\u0142atki kokosowe. Dzi\u0119ki temu ciasto z formy zyskuje \u015bwie\u017c\u0105 i letni\u0105 nut\u0119, kt\u00f3ra z pewno\u015bci\u0105 przypadnie Ci do gustu. Najlepiej zrobi\u0107 ciasto marchewkowe w robocie kuchennym GrandPrix, poniewa\u017c ciasto jest wyj\u0105tkowo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20133,"menu_order":0,"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ciasto marchewkowe | Klarstein<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ciasto marchewkowe to prawdziwa atrakcja na Wielkanoc i przy ka\u017cdej innej okazji. Robimy go z lekk\u0105 kokosow\u0105 nut\u0105. Przetestuj to!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciasto marchewkowe | Klarstein\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ciasto marchewkowe to prawdziwa atrakcja na Wielkanoc i przy ka\u017cdej innej okazji. Robimy go z lekk\u0105 kokosow\u0105 nut\u0105. Przetestuj to!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klarstein Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Klarstein.SlovenskaRepublika\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T12:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/KS_Magazine_0422_Karottenkuchen_1300x1300px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/\",\"url\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/\",\"name\":\"Ciasto marchewkowe | Klarstein\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-22T12:22:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T12:22:39+00:00\",\"description\":\"Ciasto marchewkowe to prawdziwa atrakcja na Wielkanoc i przy ka\u017cdej innej okazji. Robimy go z lekk\u0105 kokosow\u0105 nut\u0105. Przetestuj to!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EasyMeals Recipes\",\"item\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ciasto marchewkowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/\",\"name\":\"Klarstein Magazin\",\"description\":\"Magazine about cooking, kitchen and home.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#organization\",\"name\":\"Klarstein\",\"url\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cropped-Klarstein_Symbol_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cropped-Klarstein_Symbol_black.png\",\"width\":1739,\"height\":1739,\"caption\":\"Klarstein\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/klarstein.slovensko\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Klarstein.SlovenskaRepublika\"]},{\"@type\":\"Recipe\",\"@id\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/#recipe-24167\",\"name\":\"Ciasto marchewkowe\",\"image\":\"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/KS_Magazine_0422_Karottenkuchen_1300x1300px.jpg\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Svenja\"},\"datePublished\":\"2022-08-22 12:22:38\",\"description\":\"Ciasto marchewkowe jest bardzo wilgotne dzi\u0119ki swojemu g\u0142\u00f3wnemu sk\u0142adnikowi (niespodzianka, to marchew) i ma \u015bwietny kolor. Do naszego ciasta marchewkowego dodajemy r\u00f3wnie\u017c mleko i p\u0142atki kokosowe. Dzi\u0119ki temu ciasto z formy zyskuje \u015bwie\u017c\u0105 i letni\u0105 nut\u0119, kt\u00f3ra z pewno\u015bci\u0105 przypadnie Ci do gustu. Najlepiej zrobi\u0107 ciasto marchewkowe w robocie kuchennym GrandPrix, poniewa\u017c ciasto jest wyj\u0105tkowo [&hellip;]\",\"totalTime\":\"\",\"keywords\":\"Ciasto,Lato,S\u0142odkie,\u015awi\u0119ta Wielkanocne,warzywa,wiosna\",\"recipeYield\":\"\",\"recipeCategory\":\"Deser\",\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\",\"calories\":\"376 Kalorie\"},\"recipeIngredient\":[\"3 Marchewki\",\"300 g M\u0105ka orkiszowa\",\"1 Opakowanie proszku do pieczenia\",\"30 g Skrobia\",\"200 g Cukier\",\"50 g P\u0142atki kokosowe\",\"3 Jajka\",\"200 ml Mleko kokosowe\",\"1 Pomara\u0144cza\",\"1 \u0141y\u017ceczka ga\u0142ki muszkato\u0142owej\",\"1 \u0141y\u017ceczka soli\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Marchewki obra\u0107 i odci\u0105\u0107 ko\u0144c\u00f3wki. Posieka\u0107 w GrandPrix przy pomocy nasadki z ostrzami przez 10 sekund na ustawieniu 7. (Ewentualnie zetrze\u0107 marchewk\u0119 na tarce kuchennej).\\r\\n \"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Zamontowa\u0107 nasadk\u0119 motylkow\u0105 do GrandPrix (alternatywnie w\u0142o\u017cy\u0107 marchewki do misy do mieszania). Doda\u0107 m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia, skrobi\u0119 i jajka. Blendowa\u0107 na ustawieniu 4 przez 25 sekund. (Ewentualnie wymiesza\u0107 mikserem r\u0119cznym).\\r\\n \"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Zetrze\u0107 sk\u00f3rk\u0119 z pomara\u0144czy. Doda\u0107 mleko kokosowe, ga\u0142k\u0119 muszkato\u0142ow\u0105, s\u00f3l, sk\u00f3rk\u0119 pomara\u0144czow\u0105 oraz starty kokos i miksowa\u0107 na ustawieniu 3 przez 3 minuty (ewentualnie wymiesza\u0107 mikserem r\u0119cznym).\\r\\n \"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Rozgrza\u0107 piekarnik do 180\u00b0C w trybie powietrza obiegowego. \"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Prostok\u0105tn\u0105 form\u0119 do pieczenia nat\u0142u\u015bci\u0107 lub wy\u0142o\u017cy\u0107 papierem do pieczenia. Gotowe ciasto przela\u0107 do formy i piec przez ok. 40 minut. Wykona\u0107 test z pa\u0142eczkami.\\r\\n \"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Utrze\u0107 mas\u0142o w GrandPrixi przez 30 sekund na ustawieniu 6. Doda\u0107 serek \u015bmietankowy, cukier puder oraz sok z cytryny i miksowa\u0107 na ustawieniu 4 przez 1 minut\u0119 do uzyskania g\u0142adkiej masy (ewentualnie ponownie u\u017cy\u0107 miksera r\u0119cznego).\\r\\n \"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Pozostawi\u0107 ciasto do ca\u0142kowitego ostygni\u0119cia, posmarowa\u0107 lukrem i udekorowa\u0107 p\u0142atkami kokosowymi wed\u0142ug uznania.\\r\\n \"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciasto marchewkowe | Klarstein","description":"Ciasto marchewkowe to prawdziwa atrakcja na Wielkanoc i przy ka\u017cdej innej okazji. Robimy go z lekk\u0105 kokosow\u0105 nut\u0105. Przetestuj to!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ciasto marchewkowe | Klarstein","og_description":"Ciasto marchewkowe to prawdziwa atrakcja na Wielkanoc i przy ka\u017cdej innej okazji. Robimy go z lekk\u0105 kokosow\u0105 nut\u0105. Przetestuj to!","og_url":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/","og_site_name":"Klarstein Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Klarstein.SlovenskaRepublika","article_modified_time":"2022-08-22T12:22:39+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":1300,"url":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/KS_Magazine_0422_Karottenkuchen_1300x1300px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/","url":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/","name":"Ciasto marchewkowe | Klarstein","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#website"},"datePublished":"2022-08-22T12:22:38+00:00","dateModified":"2022-08-22T12:22:39+00:00","description":"Ciasto marchewkowe to prawdziwa atrakcja na Wielkanoc i przy ka\u017cdej innej okazji. Robimy go z lekk\u0105 kokosow\u0105 nut\u0105. Przetestuj to!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EasyMeals Recipes","item":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ciasto marchewkowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#website","url":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/","name":"Klarstein Magazin","description":"Magazine about cooking, kitchen and home.","publisher":{"@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#organization","name":"Klarstein","url":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cropped-Klarstein_Symbol_black.png","contentUrl":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cropped-Klarstein_Symbol_black.png","width":1739,"height":1739,"caption":"Klarstein"},"image":{"@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/klarstein.slovensko\/","https:\/\/www.facebook.com\/Klarstein.SlovenskaRepublika"]},{"@type":"Recipe","@id":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/przepisy\/ciasto-marchewkowe\/#recipe-24167","name":"Ciasto marchewkowe","image":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/KS_Magazine_0422_Karottenkuchen_1300x1300px.jpg","author":{"@type":"Person","name":"Svenja"},"datePublished":"2022-08-22 12:22:38","description":"Ciasto marchewkowe jest bardzo wilgotne dzi\u0119ki swojemu g\u0142\u00f3wnemu sk\u0142adnikowi (niespodzianka, to marchew) i ma \u015bwietny kolor. Do naszego ciasta marchewkowego dodajemy r\u00f3wnie\u017c mleko i p\u0142atki kokosowe. Dzi\u0119ki temu ciasto z formy zyskuje \u015bwie\u017c\u0105 i letni\u0105 nut\u0119, kt\u00f3ra z pewno\u015bci\u0105 przypadnie Ci do gustu. Najlepiej zrobi\u0107 ciasto marchewkowe w robocie kuchennym GrandPrix, poniewa\u017c ciasto jest wyj\u0105tkowo [&hellip;]","totalTime":"","keywords":"Ciasto,Lato,S\u0142odkie,\u015awi\u0119ta Wielkanocne,warzywa,wiosna","recipeYield":"","recipeCategory":"Deser","nutrition":{"@type":"NutritionInformation","calories":"376 Kalorie"},"recipeIngredient":["3 Marchewki","300 g M\u0105ka orkiszowa","1 Opakowanie proszku do pieczenia","30 g Skrobia","200 g Cukier","50 g P\u0142atki kokosowe","3 Jajka","200 ml Mleko kokosowe","1 Pomara\u0144cza","1 \u0141y\u017ceczka ga\u0142ki muszkato\u0142owej","1 \u0141y\u017ceczka soli"],"recipeInstructions":[{"@type":"HowToStep","text":"Marchewki obra\u0107 i odci\u0105\u0107 ko\u0144c\u00f3wki. Posieka\u0107 w GrandPrix przy pomocy nasadki z ostrzami przez 10 sekund na ustawieniu 7. (Ewentualnie zetrze\u0107 marchewk\u0119 na tarce kuchennej).\r\n "},{"@type":"HowToStep","text":"Zamontowa\u0107 nasadk\u0119 motylkow\u0105 do GrandPrix (alternatywnie w\u0142o\u017cy\u0107 marchewki do misy do mieszania). Doda\u0107 m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia, skrobi\u0119 i jajka. Blendowa\u0107 na ustawieniu 4 przez 25 sekund. (Ewentualnie wymiesza\u0107 mikserem r\u0119cznym).\r\n "},{"@type":"HowToStep","text":"Zetrze\u0107 sk\u00f3rk\u0119 z pomara\u0144czy. Doda\u0107 mleko kokosowe, ga\u0142k\u0119 muszkato\u0142ow\u0105, s\u00f3l, sk\u00f3rk\u0119 pomara\u0144czow\u0105 oraz starty kokos i miksowa\u0107 na ustawieniu 3 przez 3 minuty (ewentualnie wymiesza\u0107 mikserem r\u0119cznym).\r\n "},{"@type":"HowToStep","text":"Rozgrza\u0107 piekarnik do 180\u00b0C w trybie powietrza obiegowego. "},{"@type":"HowToStep","text":"Prostok\u0105tn\u0105 form\u0119 do pieczenia nat\u0142u\u015bci\u0107 lub wy\u0142o\u017cy\u0107 papierem do pieczenia. Gotowe ciasto przela\u0107 do formy i piec przez ok. 40 minut. Wykona\u0107 test z pa\u0142eczkami.\r\n "},{"@type":"HowToStep","text":"Utrze\u0107 mas\u0142o w GrandPrixi przez 30 sekund na ustawieniu 6. Doda\u0107 serek \u015bmietankowy, cukier puder oraz sok z cytryny i miksowa\u0107 na ustawieniu 4 przez 1 minut\u0119 do uzyskania g\u0142adkiej masy (ewentualnie ponownie u\u017cy\u0107 miksera r\u0119cznego).\r\n "},{"@type":"HowToStep","text":"Pozostawi\u0107 ciasto do ca\u0142kowitego ostygni\u0119cia, posmarowa\u0107 lukrem i udekorowa\u0107 p\u0142atkami kokosowymi wed\u0142ug uznania.\r\n "}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/24167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/24167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24168,"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/24167\/revisions\/24168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czasopismo.klarstein.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}